The compressor 22 can adjust the operating capacity.
|
El compressor 22 pot ajustar la capacitat operativa.
|
Font: AINA
|
Design the operating capacity of the training system, according to the subject and the students, and define the guidelines that will rule the correct monitoring of training actions (sequence of contents, files, tutoring, access control, interaction mechanisms with students, etc.).
|
Dissenya l’operativitat del sistema de formació, segons la temàtica i l’alumnat, i defineix les pautes que regiran el correcte seguiment de les accions formatives (seqüència de continguts, arxius, tutorització, control d’accés, mecanismes d’interacció amb els i les alumnes, etc.).
|
Font: MaCoCu
|
Users can configure their Internet browser to know better and control cookies, and to receive a warning before they are installed to impede their use should the user wish, although this decision may entail a loss of website functionality and operating capacity.
|
L’usuari té la possibilitat de configurar el seu navegador d’Internet per obtenir un millor coneixement i control de les galetes, per ser advertit abans de la seva instal·lació i per impedir-la si és la seva voluntat, tot i que aquesta decisió pot comportar una pèrdua de funcionalitat i operativitat del web.
|
Font: MaCoCu
|
Nevertheless, to fully exploit its advantages, Galileo needs to reach full operating capacity, and to do so will require additional investment.
|
No obstant això, per a poder aprofitar plenament els avantatges de Galileu ha d’aconseguir-se la capacitat operativa total, per a això es precisa més inversió.
|
Font: Europarl
|
We have an incredible operating capacity that can serve up to 30,000 covers every day.
|
Tenim una espectacular capacitat operativa de fins a 30.000 serveis al dia.
|
Font: HPLT
|
With that operating capacity and the astronomical profits, Guzman has expanded his area of distribution.
|
Amb aquesta capacitat d’operació i els guanys astronòmics, Guzmán ha expandit la seva àrea de distribució.
|
Font: AINA
|
The information available to us indicated we were constrained, and our operating capacity was being limited.
|
La informació de què disposàvem indicava que estàvem restringits, i la nostra capacitat operativa estava sent limitada.
|
Font: AINA
|
As a result, many hydroelectric power plants have reduced their operating capacity, and even stopped working.
|
Com a conseqüència, moltes centrals hidroelèctriques han reduït la seva capacitat de funcionament, i fins i tot han deixat de funcionar.
|
Font: AINA
|
All software is optimized for light installation and requires only a small amount of space and operating capacity.
|
Tot el programari està optimitzat per a una instal·lació lleugera i només requereix una petita quantitat d’espai i capacitat operativa.
|
Font: AINA
|
The operating capacity of the tank reaches a higher level when the slurry is stirred and heated continuously.
|
La capacitat de funcionament del tanc arriba a un nivell superior quan el fang s’agita i s’escalfa contínuament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|